Burgen - Die Feindlichen Brüder
56341 Kamp-Bornhofen
Los hermanos rivales
Turner sitúa a los "Hermanos Rivales" – los castillos de Sterrenberg y Liebenstein – sobre una cresta montañosa elevada. En realidad, las pendientes, vistas desde la orilla del Rin en Bad Salzig, parecen mucho más bajas. Las condiciones de luz mostradas aquí podrían haber estado muy cerca de la atmósfera real. Al venir de Boppard, mira hacia atrás para capturar esta perspectiva. También es probable que Turner conociera la leyenda según la cual dos hermanos, movidos por un odio profundo, construyeron una "muralla de disputa" entre sus castillos. Así es como se formó esta única constelación arquitectónica. El castillo de Sterrenberg es hoy propiedad del estado de Renania-Palatinado y se utiliza con fines gastronómicos.
Los hermanos enemigos
Turner coloca los »Hermanos Enemigos« – los castillos de Sterrenberg y Liebenstein – en una cresta de montaña elevada. En realidad, las laderas, vistas desde la orilla del Rin en Bad Salzig, parecen mucho más bajas. Las condiciones de luz mostradas aquí podrían haberse acercado bastante a la atmósfera real. Viniendo de Boppard, mira hacia atrás para capturar esta perspectiva. También es probable que Turner conociera la leyenda según la cual dos hermanos, impulsados por un odio profundo, levantaron un »muro de disputa« entre sus castillos. De ahí surgió esta única constelación arquitectónica. El castillo de Sterrenberg es hoy propiedad del estado de Renania-Palatinado y se utiliza con fines gastronómicos.