La antigua iglesia parroquial de San Martín, también llamada capilla de Martín, es la iglesia más antigua de Braubach y la actual capilla del cementerio. Se mencionó por primera vez alrededor del año 1000 como una de las iglesias del capítulo de San Kastor en Coblenza; en el año 1242 fue dedicada a san Martín. El interior muestra, entre otras cosas, pinturas murales góticas del siglo XIV. Anna Elisabeth de Pfalz-Simmern (1559–1609) hizo ampliar la iglesia a finales del siglo XVI como iglesia de la corte para su residencia de viuda en el castillo de Philippsburg en Braubach. La capilla se encuentra cerca del Rin en el sureste de la ciudad, con una hermosa vista del río. El acceso al recinto es posible a través de la calle An der Alten Burg.

Monumento a Heinrich Schlusnus
En el cementerio de la capilla de San Martín se recuerda al famoso cantante de ópera y conciertos Heinrich Schlusnus (1888–1952) con una tumba de honor y un monumento, quien nació y creció en Braubach.
Schlusnus adquirió una reputación internacional como intérprete de Verdi y fue uno de los más importantes cantantes de lieder alemanes. De 514 grabaciones en disco, casi 400 están dedicadas al canto de lieder. En 1917 fue nombrado barítono lírico en la Ópera de la Corte Real de Berlín, hoy Ópera del Estado, donde permaneció como miembro durante 28 años. Compromisos como invitado llevaron a Schlusnus, entre otros lugares, a EE. UU., Canadá, Francia, Inglaterra, Italia, Sudáfrica y a los Festivales de Bayreuth.