El castillo de Marksburg alberga un jardín botánico de la Edad Media que forma parte de la Ruta de los Jardines del Patrimonio Mundial en el valle del Alto Rin Medio. El jardín de demostración, de unos 500 metros cuadrados, se basa en la cultura jardinera medieval y se extiende a lo largo de las murallas del complejo Zwinger. Creado en 1967, el jardín exhibe alrededor de 150 especies de plantas diferentes que se cultivaban y utilizaban en la Edad Media. Entre ellas figuran supuestas plantas brujas y mágicas, así como plantas medicinales y aromáticas. Los carteles informan sobre los nombres antiguos, los términos técnicos en latín y los nombres actuales. El acceso sólo es posible en el marco de una visita guiada.

https://gartenkultur.welterbe-mittelrhein.de/route-der-welterbe-gaerten/braubach-marksburg/; https://www.marksburg.de/rundgang/