Au cœur de la ville, sur la place Salhof, entre la tour historique des sorcières et la salle des fêtes, immédiatement en dessous de l'ancienne muraille de la ville se trouve la fontaine monétaire de Lahnstein.

Elle a été achevée en 1981 et remise à la ville de Lahnstein en 1982 (financée par la Volksbank Lahnstein). Son bassin en basalte est intégré dans une niche de la muraille de la ville. Les reliefs en fonte d'aluminium et les gargouilles ont été créés par Hans K. Liss de Lahnstein. Sur le front de la fontaine se trouve le blason de la ville de Lahnstein, en vigueur depuis 1970.

À l'avant gauche sont représentés l'avers et le revers du ducat d'or de Lahnstein, à l'avant droit l'avers et le revers du pfennig blanc de Lahnstein, également appelé Albus. Ces deux raretés monétaires ont été découvertes en 1882 près de Mayence et ont déjà suscité l'intérêt de la presse locale à l'époque. Ils ont été frappés au château de Martin à Lahnstein sous l'archevêque de Mayence Adolf de Nassau (14ème siècle). À droite et à gauche, on voit deux monnaies romaines (env. 240 apr. J.-C.), provenant d'un trésor monétaire découvert à Lahnstein en 1972.

À l'époque, plus de 150 monnaies en argent romaines parfaitement conservées ont été trouvées lors de travaux de terrassement dans le Weierchen. Les pièces montrent les empereurs Hadrien et Constantin. (Les originaux mesurent environ 20-25 mm de diamètre, les reproductions agrandies à la fontaine mesurent 330 mm de diamètre.)

En 1999, la fontaine monétaire a reçu un nouveau visage. Après avoir passé des années « à sec », on a décidé de procéder à des travaux de rénovation. Une plaque en métal a été ajustée dans la fontaine, sur laquelle trois sphères en basalte et deux colonnes en basalte ont été montées. À l'intérieur du bassin de la fontaine, une grille a été installée et remplie de galets de rivière. Le précédent bac à fleurs en continu a été transformé en surface d'assise.