Sebastiansturm Eltville
Leergasse 1, 65343 Eltville am Rhein
La tour porte le nom de saint Sébastien, en l'honneur de qui chaque année le 20 janvier, les citoyens d'Eltville célèbrent une journée festive traditionnelle.
La tour Saint-Sébastien à Eltville s'élève haut au bord du Rhin, et ses vieux murs au milieu d'un jardin soigné près de la villa des caves à champagne Matthäus Müller attirent toujours les regards. La tour porte le nom de saint Sébastien, en l'honneur duquel les citoyens d'Eltville célèbrent chaque année une journée de fête le 20 janvier. La célébration du jour de Sébastien a une tradition séculaire dans la ville du vin et des roses d'Eltville.
Cette tradition remonte aux années de peste 1666 et 1667, lorsque les habitants de ce qui est aujourd'hui la ville du vin et des roses ont imploré la médiation de ce saint Sébastien auprès de Dieu pour les délivrer de cette maladie mortelle. En signe de gratitude, ils ont élevé le saint patron contre la peste et d'autres maladies dangereuses au rang de patron de la ville. Depuis, les Eltvilliens honorent leur saint, ont également nommé la tour Saint-Sébastien au bord du Rhin en son honneur et ont érigé plusieurs statues et images de lui à divers endroits de la ville.
Pour commémorer l'aide de Sébastien, une colonne commémorative a également été érigée autrefois, mais elle a été perdue au fil des siècles, seul le relief étant resté. De plus, la représentation en grès du saint Sébastien a subi de graves dommages à cause des intempéries. Grâce au soutien de l'association des guides touristiques d'Eltville, le précieux relief a toutefois été restauré il y a quelques années et a trouvé une place digne dans la tour de l'église paroissiale. Les fonds recueillis ont même permis de réaliser une copie de l'image du saint et de la réinstaller sur une nouvelle colonne moderne, près de son emplacement d'origine non loin de la porte en bois.
Il y a eu un temps où les traditions autour de saint Sébastien sont tombées dans l'oubli, mais au tournant du siècle précédent, c'est-à-dire en 1900, le bureau des célébrations en l'honneur du saint Sébastien a été rappelé et est depuis célébré régulièrement le 20 janvier. Les soldats rentrés de la Première Guerre mondiale ont même offert en 1918 un drapeau de Sébastien, qui est toujours porté lors des processions de janvier.
Mehr
anzeigen
Weniger anzeigen
Cette tradition remonte aux années de peste 1666 et 1667, lorsque les habitants de ce qui est aujourd'hui la ville du vin et des roses ont imploré la médiation de ce saint Sébastien auprès de Dieu pour les délivrer de cette maladie mortelle. En signe de gratitude, ils ont élevé le saint patron contre la peste et d'autres maladies dangereuses au rang de patron de la ville. Depuis, les Eltvilliens honorent leur saint, ont également nommé la tour Saint-Sébastien au bord du Rhin en son honneur et ont érigé plusieurs statues et images de lui à divers endroits de la ville.
Pour commémorer l'aide de Sébastien, une colonne commémorative a également été érigée autrefois, mais elle a été perdue au fil des siècles, seul le relief étant resté. De plus, la représentation en grès du saint Sébastien a subi de graves dommages à cause des intempéries. Grâce au soutien de l'association des guides touristiques d'Eltville, le précieux relief a toutefois été restauré il y a quelques années et a trouvé une place digne dans la tour de l'église paroissiale. Les fonds recueillis ont même permis de réaliser une copie de l'image du saint et de la réinstaller sur une nouvelle colonne moderne, près de son emplacement d'origine non loin de la porte en bois.
Il y a eu un temps où les traditions autour de saint Sébastien sont tombées dans l'oubli, mais au tournant du siècle précédent, c'est-à-dire en 1900, le bureau des célébrations en l'honneur du saint Sébastien a été rappelé et est depuis célébré régulièrement le 20 janvier. Les soldats rentrés de la Première Guerre mondiale ont même offert en 1918 un drapeau de Sébastien, qui est toujours porté lors des processions de janvier.
